为提高我校俄语班学生俄语学习水平，推动与俄罗斯人文交流。青岛六十六中与俄罗斯彼尔姆国立科研理工大学于2022年4月联合举办俄语大师班课程。本次大师班课程分为四期，共进行4天。参与同学涵盖高一高二年级俄语班所有同学，确保每一位同学都能参与其中。助力提高同学们学习俄语兴趣，提升俄语学习水平。
2022年4月20日上午11点，第二期线上俄语大师班课程在我校如期开展。第二期俄语大师班课程俄方由俄罗斯彼尔姆国立科研理工大学预科系俄语教师，外语翻译系学生共同参与授课与交流。本堂课俄方老师用心准备了精美的视频、小诗、俄罗斯节日，并与同学们热情互动问答，使同学们的俄语口语表达得到有效锻炼。
部分同学参与俄语大师班课程感受：
春意盎然，春暖花开，我们俄语班的同学终于迎来了期盼已久的与彼尔姆国立科研理工大学的线上交流活动。本次交流主要是由俄方的老师和外语翻译系的学生带领着我们高二和高一的同学进行俄语学习与交流。俄方老师生动有趣且耐心地向我们讲述关于俄罗斯丰富多彩的节日，这些内容都使我开拓了眼界，增长了见识。
-在本次活动中俄方老师们给与了我们非常多的说俄语和交流的机会，这使我们的俄语口语得到了有效的锻炼。通过这次交流活动让我知道了俄罗斯老师的严谨认真和耐心，他们在一些同学的朗读交流中发现错误时会及时耐心的给他们纠正，这一点留给了我特别深刻的印象。总的来说，这次交流还是特别顺利的。我希望以后还能有更多这样交流的机会，使我们得到锻炼，增长见识。
——2020级俄语班 黄治中
今天和俄罗斯彼尔姆国立科研大学进行了俄语交流活动。本次活动主要讲了关于俄罗斯的节日。俄方老师和同学们为了让我们听的更清楚，特意放慢了讲话速度，很用心的准备了PPT。而且为了让我们更好的理解单词与节日，她们还配了精美的图片。活动中，为了锻炼我们的语言能力，俄方讲解的老师和同学将一段小诗拆成一小句一小句，来教我们读，并与我们互动。此次活动我感到非常开心，在活动中我了解到了俄罗斯的节日，学习了新单词也复习了以前学过的旧单词，这种学习方式很有趣!
——2020级俄语班 刘文阳
今天上午，天气晴朗。我们的俄语杨老师带领我们与俄罗斯彼尔姆国立科研理工大学进行了一堂生动有趣的俄语大师班课程。
老师一开始先播放了一段有趣的小视频活跃了课堂气氛，然后我们便开始了今天的学习。在课堂上我们学习了俄罗斯的传统节日和相关的小诗与单词，并跟随老师大声朗读。老师还与我们进行互动交流，是一场令我收获颇丰的俄语课。
同时我也发现了自身的一些问题，首先是自己词汇量的不足，导致老师在说些什么都听不懂；其次是自己在口语表达方面有些不流畅。所以在接下来的日子里我会更加的努力学习，着重拓展我的俄语单词词汇量和提高口语表达能力
——2020级俄语班 王怀志
今天，我们开展了与俄罗斯彼尔姆科研理工大学的俄语线上交流学习活动。课上彼尔姆大学的老师首先给我们放了一段视频，这对于我们俄语的发音有很大的帮助。后来，老师又带领我们朗读了小诗、俄语单词和句子。并与同学们热情互动，让每位同学独自朗读。课堂内容丰富多彩，趣味十足，同学们都十分喜欢此次课程。
通过此次交流活动，我发现我的俄语掌握的还不是很熟练，因此老师说的话我很多都不能立刻理解。以后我会多听、多读，加强俄语的口语锻炼。
——2020级俄语班 单爽
今天上午我们高一高二俄语班的部分同学和彼尔姆国立科研理工大学参加了线上俄语大师班课程。正式课堂开始前，老师先带我们看了一个有趣的视频 做一些放松的面部动作“热身”。接着，另一位老师带领我们一起学习了小诗和单词，带着我们了解俄罗斯节日。俄方老师们准备的课件有图有画，绘声绘色，简单易懂。在活动中，几乎每位同学都得到了与俄方老师互动与交流的机会。
通过本次交流我收获颇丰，全程俄语授课的课堂让我更加明白了学习一门语言，不仅仅只是要会写，更要会听、会说、会读。希望今后还有这样的机会参加与俄方学校的交流活动。
——2020级俄语班 赵岳
风和日丽的一天上午,俄语杨老师带领我们与高二的学长学姐们进行与俄罗斯彼尔姆高校的交流活动。本次活动俄罗斯的老师用了很慢的语速给我们讲了关于节日的相关单词以及句子以及小诗，做了很多有趣的游戏。我们之间的互动就像朋友一样，气氛非常的轻松活跃。
但是美中不足的一点是，刚刚高一的我们仅仅学了不到一年俄语。加上听、说、读、写都不是很够，也有害羞的因素在里面，基本上互动的都是高二的学长学姐。不过我们也不赖，老师讲单词的时候，我们认真记笔记。在老师和同学们的带领下，我们也开始勇敢积极站起来回答问题，这是多么和谐理想的上课画面啊。
从这次活动中，我体会到我应该好好学习现在的每门课程，尤其是俄语。将来我要出国留学，俄语是作为我学习的工具，所以更应该注重俄语的学习。以后的路还很长，我要趁现在的青春年华为以后的辉煌铺路，奋斗吧，我的青春！
——2021级俄语班 曲雨鑫
今天我们上了一节特殊的俄语课——俄语大师班课堂。这节课堂对于我们高一的新同学来说十分的新奇与艰难，新奇是因为它与我们平时的普通课堂不一样，艰难是因老师们是纯俄语授课，完全听懂不易。从跟随老师一起念单词开始，到老师与我们互动，让我们念小诗，对于我来说，这都是一次难得的经历。
通过这节课堂，我也体会到了学习俄语还需要持之以恒。在以后漫长的学习生活中我们也许会感到疲倦、厌烦，这就需要我们保持一颗坚持不懈的内心。找到属于自己的学习方法，今日事今日毕，这样才能更好地开展以后的学习！
——2021级俄语班 于安琪
如果没有疫情的话，我们应该有机会与俄罗斯师生聚首校园。但现在全球疫情严峻，于是乎，学校千辛万苦搭建了平台，让我们与俄罗斯高校师生得以云端相见。本周，俄语杨老师带领高一高二俄语班同学与俄罗斯彼尔姆国立科研理工大学开展了线上大师班课程。
在本次的交流学习中，我感受颇丰，也收获颇多。我感受到了与高年级同学之间的差距，看到了自己平日里学习劲头的不足，同时也很感激能得到宝贵的学习机会，提升了与俄罗斯人交流沟通的能力。
学校从15年办俄语班之初，便与俄罗斯多所高校达成了合作关系，建立了长期的密切的交流联系。所以我由衷地感谢学校给了我们这样宝贵的学习机会，特别是在疫情时期能够通过这样的方式去锻炼，培养我们。我们定加倍努力，只争朝夕，不负韶华！
——2021级俄语班 麻国傲
撰稿：外语组 杨冉冉
摄影：外语组 赵旭
